HIPAA Notice
Nuestro compromiso con su información médica
Ladies Phlebotomy Mobile and Services (TAUREAUX Services LLC) entiende que su información médica es personal y se compromete a protegerla. Creamos un registro de los servicios de recolección de muestras que le proporcionamos. Este aviso describe cómo podemos usar y divulgar su información médica protegida (PHI) y sus derechos respecto a esa información, de conformidad con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA).
Estamos obligados por ley a mantener la privacidad de su información médica protegida, a entregarle este aviso sobre nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad, y a seguir los términos del aviso vigente.
1. Qué es la información médica protegida (PHI)
La PHI incluye información que identifica a una persona y se relaciona con su salud, la prestación de servicios de salud, o el pago de esos servicios. En nuestro caso, esto incluye su nombre, datos de contacto, dirección de servicio, las órdenes médicas asociadas, el tipo de muestra recolectada y la información de coordinación con el laboratorio.
2. Cómo podemos usar y divulgar su información médica
Para tratamiento
Usamos y divulgamos su PHI para coordinar y realizar la recolección de muestras. Por ejemplo, compartimos su información con el laboratorio de referencia (Quest, LabCorp u otro) y con el proveedor médico que ordenó los análisis, para que sus muestras sean procesadas y los resultados lleguen a su médico.
Para pago
Podemos usar y divulgar su PHI para obtener el pago de los servicios de recolección. Esto puede incluir compartir información limitada con procesadores de pago o, cuando aplique, con la entidad responsable de la facturación.
Para operaciones de atención médica
Podemos usar su PHI para actividades necesarias para operar nuestro negocio, como evaluar la calidad del servicio, capacitación y cumplimiento regulatorio.
Otros usos permitidos o requeridos por ley
● Cuando lo exija una ley federal, estatal o local.
● Para actividades de salud pública, como reportar a autoridades sanitarias.
● Para evitar una amenaza seria a la salud o seguridad de una persona o del público.
● En respuesta a una orden judicial, citación u otro proceso legal válido.
● Para fines de supervisión de salud autorizados por ley.
3. Usos que requieren su autorización por escrito
Los siguientes usos y divulgaciones se realizarán únicamente con su autorización escrita: la mayoría de usos con fines de mercadeo, la venta de PHI, y cualquier divulgación no descrita en este aviso. Usted puede revocar su autorización por escrito en cualquier momento, salvo en la medida en que ya hayamos actuado con base en ella.
4. Sus derechos sobre su información médica
● Derecho a inspeccionar y obtener una copia de la PHI que mantenemos sobre usted.
● Derecho a solicitar la corrección de información que considere incorrecta o incompleta.
● Derecho a solicitar restricciones sobre ciertos usos y divulgaciones de su información.
● Derecho a solicitar comunicaciones confidenciales por un medio o lugar alternativo.
● Derecho a recibir un listado de ciertas divulgaciones de su PHI que hayamos realizado.
● Derecho a recibir una copia impresa de este aviso en cualquier momento.
● Derecho a ser notificado en caso de una violación de seguridad que afecte su PHI no protegida.
5. Nuestras obligaciones
● Mantener la privacidad y seguridad de su PHI.
● Notificarle si ocurre una violación que comprometa la privacidad de su información.
● Seguir los términos del aviso de privacidad vigente.
● No usar ni divulgar su información de forma distinta a la descrita aquí sin su autorización.
6. Cambios a este aviso
Nos reservamos el derecho de modificar este aviso y de hacer que el aviso revisado sea efectivo para la PHI que ya tenemos, así como para la información que recibamos en el futuro. El aviso vigente estará disponible en nuestro sitio web y a solicitud.
7. Cómo presentar una queja
Si considera que sus derechos de privacidad han sido violados, puede presentar una queja con nosotros usando la información de contacto a continuación, o con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. No tomaremos ninguna represalia en su contra por presentar una queja.
8. Persona de contacto para privacidad
Para ejercer sus derechos, hacer preguntas o presentar una queja sobre este aviso, contacte a nuestra persona responsable de privacidad:
● Empresa: Ladies Phlebotomy Mobile and Services (TAUREAUX Services LLC)
● Teléfono: 602-739-8020
● Correo electrónico: info@ladiesphlebotomy.com

